Home > Bahasa Arab, Nahwu > [Belajar Bahasa Arab] Isim Mudzakkar dan Mu’annats (Kata Benda Laki-laki dan Perempuan)

[Belajar Bahasa Arab] Isim Mudzakkar dan Mu’annats (Kata Benda Laki-laki dan Perempuan)

Dalam bahasa Indonesia tidak mengenal pembagian jenis laki-laki dan perempuan. Sedangkan dalam bahasa arab, kata benda (isim) mempunyai jenis laki-laki dan perempuan.

Untuk mengetahui jenis kelamin pada isim dalam bahasa arab, ada beberapa ketentuan sebagai berikut:

1. Isim Muannats (اِسْمُ الْمُؤَنَّثٍ ) mempunyai tanda ة , yang disebut dengan ta’ marbuthah.

2. Isim isim tersebut memang hanya digunakan untuk menyatakan jenis perempuan, walaupun tidak diakhiri dengan ة (ta’ marbuthah). Misalnya:

Salwa : سَلْوَى

 

Ibu : أُمٌّ
Zulaikha : زُلَيْخَا Maryam : مَرْيَمُ
Salma : سَلْمَى Zaenab : زَيْنَبُ

3. Anggota badan yang berpasangan, termasuk dalam jenis perempuan, misalnya:

Payudara : ثَدْيٌ Tangan : يَدٌ
Bahu : كَتِفٌ Mata : عَيْنٌ
Pipi: خَدٌّ Kaki : رِجْلٌ
Telinga : اُذُنٌ

Adapun Isim yang berjenis laki-laki ( اِسْمُ الْمُذكَّرٌ ) yaitu isim yang tidak diakhiri dengan ة (ta’ marbuthah), dan tidak terdapat ciri-ciri isim muannats seperti di atas. Namun ada beberapa isim mudzakkar yang diakhiri dengan ة (ta’ marbuthah). Misalnya:

Waroqoh وَرَقَةُ Hamzah حَمْزَةُ
Tholhah طَلْحَةُ

Karena kata-kata tersebut memang terpakai untuk nama-nama laki-laki

Contoh:

Isim Mu’annats Isim Mudzakkar
اَلأُمُّ كَبِيْرَةٌ اَلأَبُ كَبِيْرٌ
اَلْجَامِعَةُ وَاسِعَةٌ اَلْفِيْلُ عَظِيْمٌ
اَلْمُدَرِّسَةُ مَاهِرَةٌ اَلْمَسْجِدُ وَاسِعٌ
اَلْبِنْتُ صَغِيْرَةٌ اَلْمُدَرِّسُ مَاهِرٌ
اَلْبَقَرَةُ عَظِيْمَةٌ اَلْوَلَدُ صَغِيْرٌ

Kosakata:

Sapi betina : اَلْبَقَرَةُ    Bapak : اَلأَبُ
Besar : كَبِيْرٌ / كَبِيْرَةٌ Anak (lk): اَلْوَلَدُ
Besar : عَظِيْمٌ / عَظِيْمَةٌ Ibu : اَلأُمُّ
Luas : وَاسِعٌ / وَاسِعَةٌ Anak (pr): اَلْبِنْتُ
Pandai : مَاهِرٌ / مَاهِرَةٌ Guru (lk) : اَلْمُدَرِّسُ
Gajah : اَلْفِيْلُ Guru (pr) : اَلْمُدَرِّسَةُ
Universtas : اَلْجَامِعَةُ Masjid : اَلْمَسْجِدُ
About these ads
  1. nur a.
    10 October, 2011 at 13:56 | #1

    referensix buku apa ? request bhs ttg mashdar muawwal ya… jzklh

    • kafi
      12 October, 2011 at 10:09 | #2

      kalo yang bab ini saya pake buku Sistim Cepat Pengajaran Bahasa Arab , penulis Drs. Muhammad Thalib…
      Kalo mashdar, nanti dulu mbak… ini baru bahas Isim..

  2. nn
    29 October, 2012 at 08:49 | #3

    very usefull

  1. 21 November, 2011 at 02:31 | #1

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,403 other followers

%d bloggers like this: